Reminder mentioned in Khutbah by Dr. Amjad Bukhari for pondering:
56:1
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ ١
When the Inevitable Event takes place,
56:2
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ٢
then no one can deny it has come.
56:3
خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ ٣
It will debase ˹some˺ and elevate ˹others˺.
56:4
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا ٤
When the earth will be violently shaken,
56:5
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا ٥
and the mountains will be crushed to pieces,
56:6
فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا ٦
becoming scattered ˹particles of˺ dust,
56:7
وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَـٰثَةًۭ ٧
you will ˹all˺ be ˹divided into˺ three groups:
56:8
فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ ٨
the people of the right, how ˹blessed˺ will they be;
56:9
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ٩
the people of the left, how ˹miserable˺ will they be;
56:10
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ ١٠
and the foremost ˹in faith˺ will be the foremost ˹in Paradise˺.
56:11
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ ١١
They are the ones nearest ˹to Allah˺,
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
74:1
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ ١
O you covered up ˹in your clothes˺!
74:2
قُمْ فَأَنذِرْ ٢
Arise and warn ˹all˺.
74:3
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ٣
Revere your Lord ˹alone˺.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran